.jpg)
Bài mẫu tham khảo:
Today the way we consider human psychology and mental development is heavily influenced by the genetic sciences. We now understand the importance of inherited characteristics more than ever before. Yet we are still unable to decide whether an individual's personality and development are more influenced by genetic factors (nature) or by the environment (nurture).
Research, relating to identical twins, has highlighted how significant inherited characteristics can be for an individual's life. But whether these characteristics are able to develop within the personality of an individual surely depends on whether the circumstances allow such a development. It seems that the experiences we have in life are so unpredictable and so powerful, that they can boost or over-ride other influences, and there seems to be plenty of research findings to confirm this.
My own view is that there is no one major influence in a person's life. Instead, the traits we inherit from our parents and the situations and experiences that we encounter in life are constantly interacting. It is the interacting of the two that shapes a person's personality and dictates how that personality develops. If this were not true, then we would be able to predict the behaviour and character of a person from the moment they were born.
In conclusion, I do not think that either nature or nurture is the major influence on a person, but that both have powerful effects. How these factors interact is still unknown today and they remain largely unpredictable in a person's life.
Dịch:
Ngày nay cách chúng ta xem xét tâm lý con người và sự phát triển tinh thần bị ảnh hưởng nặng nề bởi khoa học di truyền. Bây giờ chúng ta hiểu tầm quan trọng của các đặc điểm di truyền hơn bao giờ hết. Tuy nhiên, chúng ta vẫn chưa thể quyết định liệu tính cách và sự phát triển của một cá nhân chịu ảnh hưởng nhiều hơn bởi yếu tố di truyền (tự nhiên) hay môi trường (nuôi dưỡng).
Nghiên cứu liên quan đến các cặp song sinh giống hệt nhau đã nhấn mạnh tầm quan trọng của các đặc điểm di truyền đối với cuộc sống của một cá nhân. Nhưng liệu những đặc điểm này có thể phát triển trong nhân cách của một cá nhân hay không chắc chắn còn phụ thuộc vào việc liệu hoàn cảnh có cho phép sự phát triển như vậy hay không. Có vẻ như những trải nghiệm chúng ta có trong cuộc sống rất khó đoán và mạnh mẽ đến mức chúng có thể thúc đẩy hoặc lấn át những ảnh hưởng khác, và dường như có rất nhiều kết quả nghiên cứu đã xác nhận điều này.
Quan điểm riêng của tôi là không có ai có ảnh hưởng lớn đến cuộc đời một con người. Thay vào đó, những đặc điểm chúng ta thừa hưởng từ cha mẹ cũng như những tình huống và trải nghiệm mà chúng ta gặp phải trong cuộc sống luôn tương tác với nhau. Chính sự tương tác của cả hai sẽ hình thành nên tính cách của một người và quyết định tính cách đó phát triển như thế nào. Nếu điều này không đúng thì chúng ta có thể dự đoán được hành vi và tính cách của một người ngay từ khi họ được sinh ra.
Tóm lại, tôi không nghĩ rằng bản chất hay sự nuôi dưỡng có ảnh hưởng lớn đến một người, nhưng cả hai đều có tác dụng mạnh mẽ. Ngày nay chúng ta vẫn chưa biết những yếu tố này tương tác với nhau như thế nào và phần lớn chúng vẫn không thể đoán trước được trong cuộc sống của một người.
cre: Simon